حدثنا حَرمِيُّ بن حفص قال:حدثنا عبد الواحد قال:حدثنا عُمارة قال:حدثنا أبو زرعة بن عمرو بن جرير قال:سمعت أبا هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: «انتَدَبَ اللهُ لمن خَرَجَ في سبيلِه: لا يُخرِجُه إلا إيمانٌ بي، وتَصْدِيقٌ برُسُلي، أنْ أَرجِعَه بما نالَ مِن أَجرٍ أو غَنِيمةٍ، أو أُدخِلَه الجنَّةَ. ولولا أنْ أشُقَّ على أُمَّتي ما قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ، ولَوَدِدْتُ أنّي أُقتَلُ في سبيلِ الله، ثمَّ أُحْيا ثمَّ أُقتَلُ، ثمَّ أُحْيا ثمَّ أُقتَلُ».
صحيح البخاري — باب الجهاد من الإيمان-كتاب الإيمان-صحيح البخاري — رقم الحديث: 36 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 36
أخبرنا محمد (هو ابن سلام) حدثنا المحاربيّ قال:حدثنا صالح بن حيّان قال:قال عامر الشّعبيّ حدثني أبو بردة عن أبيه قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«ثلاثةٌ لهم أَجرانِ: رجلٌ مِن أهلِ الكتاب آمَنَ بنبيِّه وآمَنَ بمحمَّدٍ ﷺ، والعبدُ المملوكُ إذا أدَّى حَقَّ الله وحَقَّ مَوَالِيه، ورجلٌ كانت عندَه أَمَةٌ فأدَّبَها فأحسَنَ تَأْدِيبَها، وعَلَّمَها فأحسَنَ تعليمَها، ثمَّ أعتَقَها فتَزوَّجَها، فلَهُ أَجرانِ».ثم قال عامر: أَعطيناكَها بغير شيءٍ، قد كان يُركَبُ فيما دُونَها إلى المدينة.
صحيح البخاري — باب تعليم الرجل أمته وأهله-كتاب العلم-صحيح البخاري — رقم الحديث: 97 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 97
حدثنا إسحاق بن إبراهيم قال:حدثنا معاذ بن هشام قال:حدثني أبي عن قتادة قال:حدثنا أنس بن مالك
أنَّ النبيَّ ﷺ - ومُعاذٌ رَدِيفُه على الرَّحْلِ - قال: «يا مُعاذُ بنَ جَبَلٍ» قال: لَبَّيكَ يا رسولَ الله وسَعدَيكَ، قال: «يا مُعاذُ»، قال: لَبَّيكَ يا رسولَ الله وسَعدَيكَ؛ ثلاثًا، قال: «ما مِن أحدٍ يَشهَدُ أنْ لا إلهَ إلَّا اللهُ، وأنَّ محمَّدًا رسولُ الله، صِدْقًا مِن قلبِه، إلَّا حَرَّمَه اللهُ على النّارِ» قال: يا رسولَ الله، أفَلا أُخبِرُ به النّاسَ فيَستَبشِرُوا؟ قال: «إذًا يَتَّكِلُوا». وأخبَر بها مُعاذٌ عندَ موتِه تَأثُّمًا.
صحيح البخاري — باب من خصّ بالعلم قوماً دون قوم،كراهية أن لا يفهموا-كتاب العلم-صحيح البخاري — رقم الحديث: 128 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 128
حدثنا عبدان أخبرنا عبد الله عن يونس عن الزهريّ قال:أخبرني سالم بن عبد الله أنّ ابن عمر رضي الله عنهما
أخبَره: أنَّ عمرَ انطَلَقَ مع النبيِّ ﷺ في رَهْطٍ قِبَلَ ابنِ صَيّادٍ، حتَّى وَجَدُوه يَلْعَبُ مع الصِّبيانِ عندَ أُطُمِ بني مَغَالةَ، وقد قارَبَ ابنُ صَيّادٍ الحُلُمَ، فلم يَشعُرْ حتَّى ضَرَبَ النبيُّ ﷺ بيدِه، ثمَّ قال لابنِ صَيّادٍ: «تَشْهَدُ أنّي رسولُ الله؟» فنَظَرَ إليه ابنُ صَيّادٍ فقال: أشْهَدُ أنَّكَ رسولُ الأمِّيِّينَ. فقال ابنُ صَيّادٍ للنبيِّ ﷺ: أتَشْهَدُ أنّي رسولُ الله؟ فرَفَضَه، وقال: «آمَنتُ بالله وبِرُسُلِه». فقال له: «ماذا تَرَى؟» قال ابنُ صَيّادٍ: يأتيني صادِقٌ وكاذِبٌ، فقال النبيُّ ﷺ: «خُلِّطَ عليكَ الأمرُ». ثمَّ قال له النبيُّ ﷺ: «إنّي قد خَبَأْتُ لكَ خَبِيئًا» فقال ابنُ صَيّادٍ: هو الدُّخُّ، فقال: «اخسَأْ، فلن تَعْدُوَ قَدْرَكَ». فقال عمرُ، رضي الله عنه: دَعْني يا رسولَ الله أضْرِبْ عُنُقَه، فقال النبيُّ ﷺ: «إنْ يَكُنْهُ فلن تُسلَّطَ عليه، وإنْ لم يَكُنْهُ فلا خيرَ لكَ في قَتْلِه».
صحيح البخاري — باب إذا أسلم الصبي فمات ،هل يصلّى عليه-كتاب الجنائز-صحيح البخاري — رقم الحديث: 1354 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1354
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله قال:حدثني مالك بن أنس عن صفوان بن سليم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدريّ رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: «إنَّ أهلَ الجنَّةِ يَتَراءَيُوْنَ أهلَ الغُرَفِ من فوقِهم كما يَتَراءَيُوْنَ الكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الغابرَ في الأُفُقِ منَ المَشْرِقِ أو المغربِ، لِتَفاضُلِ ما بينَهم». قالوا: يا رسولَ الله، تلكَ مَنازِلُ الأنبياءِ لا يَبلُغُها غيرُهُم؟ قال: «بَلَى، والَّذي نَفْسي بيدِه،رجالٌ آمَنُوا بالله وصَدَّقُوا المُرْسَلِينَ».
صحيح البخاري — باب ما جاء في صفة الجنة-كتاب بدء الخلق-صحيح البخاري — رقم الحديث: 3256 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 3256
حدثنا صدَقة بن الفضل حدثنا الوليد عن الأوزاعيّ قال:حدثني عمير بن هانيء قال:حدثني جُنادة بن أبي أميّة عن عبادة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم
قال: «مَن شَهِدَ أنْ لا إلهَ إلَّا اللهُ وحدَه لا شَرِيكَ له، وأنَّ محمَّدًا عَبْدُه ورسولُه، وأنَّ عيسى عبدُ الله ورسولُه، وكَلِمَتُه ألْقاها إلى مريمَ ورُوحٌ منه، والجنَّةُ حَقٌّ، والنّارُ حَقٌّ، أدخَلَه اللهُ الجنَّةَ على ما كانَ منَ العملِ». قال الوليد: حدثني ابن جابر، عن عمير، عن جنادة، وزاد:«مِن أبوابِ الجنَّةِ الثَّمانيةِ أيَّها شاءَ».
صحيح البخاري — باب قوله يا أهل الكتاب لا تغلوا في دينكم،ولا تقولوا على الله إلاّ الحقّ-كتاب الأنبياء-صحيح البخاري — رقم الحديث: 3435 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 3435
حدثنا هُدْبَة بن خالد حدثنا همّام بن يحيى حدثنا قتادة عن أنس بن مالك عن مالك بن صَعصَعة رضي الله عنهما
أنَّ نبيَّ الله ﷺ حَدَّثَهم عن ليلةِ أُسرِيَ بهِ: «بينَما أنا في الحَطِيمِ - وربَّما قال: في الحِجْرِ - مُضْطَجِعًا، إذْ أتاني آتٍ فقَدَّ - قال: وسمعتُه يقولُ: فشَقَّ ما بينَ هذه إلى هذه، فقلتُ للجارُودِ وهو إلى جَنْبي: ما يعني به؟ قال: من ثُغْرةِ نَحْرِه إلى شِعْرَتِه، وسمعتُه يقولُ: من قَصِّه إلى شِعْرَتِه - فاستَخْرَجَ قلبي، ثمَّ أُتِيتُ بطَسْتٍ من ذهبٍ مَملُوءةٍ إيمانًا، فغُسِلَ قلبي، ثمَّ حُشِيَ ثمَّ أُعِيدَ، ثمَّ أُتِيتُ بدابّةٍ دونَ البَغْلِ وفَوْقَ الحِمار أبيَضَ - فقال له الجارُودُ: هو البُراقُ يا أبا حمزةَ؟ قال أنسٌ: نعم - يَضَعُ خَطْوَه عندَ أقصَى طَرْفِه، فحُمِلْتُ عليه، فانطَلَقَ بي جِبْريلُ حتَّى أتَى السَّماءَ الدُّنْيا، فاستَفْتَحَ فقِيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: ومَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ، قيلَ: وقد أُرسِلَ إليه؟ قال: نعم، قيلَ: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، ففَتَحَ، فلمّا خَلَصْتُ فإذا فيها آدمُ، فقال: هذا أبوكَ آدمُ فسَلِّمْ عليه، فسَلَّمْتُ عليه فرَدَّ السَّلامَ، ثمَّ قال: مَرْحَبًا بالابنِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ.ثمَّ صَعِدَ حتَّى أتَى السَّماءَ الثّانيةَ، فاستَفتَحَ، قيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: ومَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ، قيلَ: وقد أُرسِلَ إليه؟ قال: نعم، قيلَ: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، ففَتَحَ، فلمّا خَلَصْتُ إذا يحيى وعيسى وهما ابنا الخالَةِ، قال: هذا يحيى وعيسى، فسَلِّمْ عليهما، فسَلَّمْتُ فرَدّا ثمَّ قالا: مَرْحَبًا بالأخِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ.ثمَّ صَعِدَ بي إلى السَّماءِ الثّالثةِ، فاستَفتَحَ قيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: ومَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ، قيلَ: وقد أُرسِلَ إليه؟ قال: نعم، قيلَ: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، ففُتِحَ، فلمّا خَلَصْتُ إذا يوسُفُ، قال: هذا يوسُفُ، فسَلِّمْ عليه، فسَلَّمْتُ عليه، فرَدَّ ثمَّ قال: مَرْحَبًا بالأخِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ.ثمَّ صَعِدَ بي حتَّى أتَى السَّماءَ الرّابعةَ، فاستَفتَحَ قيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: ومَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ، قيلَ: أوَقد أُرسِلَ إليه؟ قال: نعم، قيلَ: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، ففُتِحَ، فلمّا خَلَصْتُ إلى إدريسَ، قال: هذا إدريسُ فسَلِّمْ عليه، فسَلَّمْتُ عليه فرَدَّ، ثمَّ قال: مَرْحَبًا بالأخِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ.ثمَّ صَعِدَ بي حتَّى أتَى السَّماءَ الخامِسةَ، فاستَفتَحَ قيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: ومَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ ﷺ، قيلَ: وقد أُرسِلَ إليه؟ قال: نعم، قيلَ: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، فلمّا خَلَصْتُ فإذا هارونُ، قال: هذا هارونُ، فسَلِّمْ عليه فسَلَّمْتُ عليه فرَدَّ، ثمَّ قال: مَرْحَبًا بالأخِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ.ثمَّ صَعِدَ بي حتَّى أتَى السَّماءَ السّادِسةَ، فاستَفتَحَ قيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: مَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ، قيلَ: وقد أُرسِلَ إليه؟ قال: نعم، قال: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، فلمّا خَلَصْتُ فإذا موسى، قال: هذا موسى فسَلِّمْ عليه، فسَلَّمْتُ عليه فرَدَّ، ثمَّ قال: مَرْحَبًا بالأخِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ، فلمّا تَجاوَزْتُ بَكَى، قيلَ له: ما يُبْكِيكَ؟ قال: أبكي لأنَّ غلامًا بُعِثَ بَعْدي يَدخُلُ الجنَّةَ من أُمَّتِه أكثرُ ممَّن يَدخُلُها من أُمَّتي. ثمَّ صَعِدَ بي إلى السَّماءِ السّابعةِ، فاستَفْتَحَ جِبْريلُ، قيلَ: مَن هذا؟ قال: جِبْريلُ، قيلَ: ومَن مَعَكَ؟ قال: محمَّدٌ، قيلَ: وقد بُعِثَ إليه؟ قال: نعم، قال: مَرْحَبًا به، فنِعمَ المَجِيءُ جاءَ، فلمّا خَلَصْتُ فإذا إبراهيمُ، قال: هذا أبوكَ فسَلِّمْ عليه، قال: فسَلَّمْتُ عليه فرَدَّ السَّلامَ، قال: مَرْحَبًا بالابنِ الصّالحِ، والنبيِّ الصّالحِ.ثمَّ رُفِعَتْ لي سِدْرةُ المُنتَهَى، فإذا نَبِقُها مِثلُ قِلَال هَجَرَ، وإذا وَرَقُها مِثلُ آذانِ الفِيَلةِ، قال: هذه سِدْرةُ المُنتَهَى، وإذا أربعةُ أنهارٍ: نَهْرانِ باطنانِ، ونَهْرانِ ظاهرانِ، فقلتُ: ما هذانِ يا جِبْريلُ؟ قال: أمَّا الباطنانِ: فنَهْرانِ في الجنَّةِ، وأمَّا الظّاهرانِ: فالنِّيلُ والفُراتُ، ثمَّ رُفِعَ ليَ البيتُ المعمورُ، ثمَّ أُتِيتُ بإناءٍ من خمرٍ، وإناءٍ من لَبَنٍ، وإناءٍ من عَسَلٍ، فأخَذْتُ اللَّبَنَ، فقال: هي الفِطْرةُ التي أنتَ عليها وأُمَّتُكَ.ثمَّ فُرِضَتْ عليَّ الصلَواتُ خمسينَ صلاةً كلَّ يومٍ، فرَجَعْتُ فمَرَرْتُ على موسى، فقال: بما أُمِرْتَ؟ قال: أُمِرْتُ بخمسينَ صلاةً كلَّ يومٍ، قال: إنَّ أُمَّتَكَ لا تستطيعُ خمسينَ صلاةً كلَّ يومٍ، وإنّي والله قد جَرَّبْتُ النّاسَ قبلَكَ، وعالَجْتُ بني إسرائيلَ أشدَّ المعالَجةِ، فارجِعْ إلى رَبِّكَ فاسألْه التَّخفيفَ لأُمَّتِكَ. فرَجَعْتُ فوَضَعَ عنِّي عَشْرًا، فرَجَعْتُ إلى موسى، فقال مِثلَه، فرَجَعْتُ فوَضَعَ عنِّي عَشْرًا، فرَجَعْتُ إلى موسى، فقال مِثلَه، فرَجَعْتُ فوَضَعَ عنِّي عَشْرًا، فرَجَعْتُ إلى موسى، فقال مِثلَه، فرَجَعْتُ فأُمِرْتُ بعَشْرِ صَلَواتٍ كلَّ يومٍ، فرَجَعْتُ فقال مِثلَه، فرَجَعْتُ فأُمِرْتُ بخمسِ صَلَواتٍ كلَّ يومٍ. فرَجَعْتُ إلى موسى فقال: بما أُمِرْتَ؟ قلتُ: أُمِرْتُ بخمسِ صَلَواتٍ كلَّ يومٍ، قال: إنَّ أُمَّتَكَ لا تستطيعُ خمسَ صَلَواتٍ كلَّ يومٍ، وإنّي قد جَرَّبْتُ النّاسَ قبلَكَ، وعالَجْتُ بني إسرائيلَ أشدَّ المعالَجةِ، فارجِعْ إلى رَبِّكَ فاسألْه التَّخفيفَ لأُمَّتِكَ، قال: سألتُ رَبّي حتَّى استَحْيَيتُ، ولكنْ أرضَى وأُسَلِّمُ، قال: فلمّا جاوَزْتُ نادَى مُنادٍ: أمضَيتُ فَرِيضَتي، وخَفَّفْتُ عن عِبادِي».
صحيح البخاري — باب المعراج-كتاب المناقب-صحيح البخاري — رقم الحديث: 3887 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 3887
حدثني يونس بن عبد الأعلى أخبرنا ابن وهب قال:وأخبرني عمرو أنّ أبا يونس حدثه عن أبي هريرة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أنه قال: «والَّذي نفْسُ محمّدٍ بِيدِه، لا يَسمَعُ بي أحدٌ مِن هذه الأُمّةِ يَهودِيٌّ، ولا نَصرَانيٌّ، ثم يَموتُ ولم يُؤمِنْ بالّذي أُرسِلتُ به، إلا كانَ مِن أصحابِ النّار».
صحيح مسلم — باب وجوب الإيمان برسالة نبيّنا محمد عليه السلام،إلى جميع الناس، ونسخ الملل بملة-كتاب الإيمان-صحيح مسلم — رقم الحديث: 153 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 153