حدثنا عبد الله بن يوسف قال: أخبرنا مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر أنّ عمر بن الخطاب
أنَّ عمرَ بنَ الخطَّاب رأى حُلّةَ سِيَراءَ عندَ باب المسجدِ فقال: يا رسولَ الله، لو اشتَرَيتَ هذه فلَبِستَها يومَ الجُمُعةِ ولِلوَفدِ إذا قَدِمُوا عليكَ، فقال رسولُ الله ﷺ: «إنَّما يَلبَسُ هذه مَن لا خَلَاقَ له في الآخرةِ». ثمَّ جاءَت رسولَ الله ﷺ منها حُلَلٌ فأعطَى عمرَ بنَ الخطَّاب، رضي الله عنه، منها حُلّةً، فقال عمرُ: يا رسولَ الله، كَسَوتَنِيها وقد قلتَ في حُلّةِ عُطاردٍ ما قلتَ؟! قال رسولُ الله ﷺ: «إنّي لم أكسُكَها لِتَلبَسَها»، فكَسَاها عمرُ بنُ الخطَّاب، رضي الله عنه، أخًا له بمكَّةَ مُشرِكًا.
صحيح البخاري — باب يلبس أحسن ما يجد-كتاب الصلاة-صحيح البخاري — رقم الحديث: 886 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 886
حدثنا محمد بن بشّار حدثنا عبد الوهاب حدثنا عبيد الله عن وهب بن كيسان عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما
قال: كنتُ مع النبيِّ ﷺ في غَزاةٍ، فأبْطَأ بي جَمَلي وأعْيا، فأتَى علَيَّ النبيُّ ﷺ فقال: «جابرٌ؟» فقلتُ: نعم، قال: «ما شأنُكَ؟» قلتُ: أبْطَأ علَيَّ جَمَلي وأعْيا فتَخلَّفْتُ، فنَزَلَ يَحْجُنُه بمِحْجَنِه، ثمَّ قال: «اركَبْ» فرَكِبْتُ، فلقد رأيتُه أكُفُّه عن رسولِ الله ﷺ. قال: «تَزوَّجْتَ؟» قلتُ: نعم، قال: «بكْرًا أم ثَيِّبًا؟» قلتُ: بل ثَيِّبًا، قال: «أفَلا جاريةً تُلاعِبُها وتُلاعبُكَ؟» قلتُ: إنَّ لي أخَواتٍ، فأَحبَبْتُ أنْ أتَزوَّجَ امرأةً تَجْمَعُهُنَّ وتَمشُطُهُنَّ وتقومُ عليهنَّ، قال: «أمَّا إنَّكَ قادِمٌ، فإذا قَدِمْتَ فالكَيْسَ الكَيْسَ».ثمَّ قال: «أتَبِيعُ جَمَلَكَ؟» قلتُ: نعم. فاشتَراه منِّي بأُوقِيَّةٍ، ثمَّ قَدِمَ رسولُ الله ﷺ قبلي وقَدِمْتُ بالغَداةِ، فجئنا إلى المسجدِ فوَجَدْتُه على باب المسجدِ، قال: «الآنَ قَدِمْتَ؟» قلتُ: نعم. قال: «فدَعْ جَمَلَكَ، فادْخُلْ فصَلِّ رَكْعتَينِ» فدَخَلْتُ فصَلَّيتُ، فأمَرَ بلالًا أنْ يَزِنَ له أُوقِيَّةً، فوَزَنَ لي بلالٌ، فأرجَحَ في المِيزانِ، فانطَلَقْتُ حتَّى وَلَّيتُ فقال: «ادْعُ لي جابرًا» قلتُ: الآنَ يَرُدُّ علَيَّ الجَمَلَ، ولم يَكُنْ شيءٌ أبْغَضَ إليَّ منه، قال: «خُذْ جَمَلَكَ ولَكَ ثَمَنُه».
صحيح البخاري — باب شراء الدوابّ والحمير-كتاب البيوع-صحيح البخاري — رقم الحديث: 2097 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2097
حدثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا مالك بن أنس عن زيد بن أسلم عن أبي صالح السّمّان عن أبي هريرة رضي الله عنه أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم
قال: «الخَيلُ لرجلٍ أجرٌ، ولِرجلٍ سِتْرٌ، وعلى رجلٍ وِزْرٌ، فأمَّا الَّذي له أجرٌ فرجلٌ رَبَطَها في سبيلِ الله، فأطالَ بها في مَرْجٍ أو رَوْضةٍ، فما أصابَتْ في طِيَلِها ذلكَ مِنَ المَرْجِ أو الرَّوْضةِ كانت له حَسَناتٍ، ولو أنَّه انقَطَعَ طِيَلُها فاستَنَّتْ شَرَفًا أو شَرَفَينِ، كانت آثارُها وأرواثُها حَسَناتٍ له، ولو أنَّها مَرَّتْ بنَهَرٍ فشَرِبَتْ منه، ولم يُرِدْ أنْ يَسْقِيَ كانَ ذلكَ حَسَناتٍ له، فهي لذلكَ أجرٌ. ورجلٌ رَبَطَها تَغَنِّيًا وتَعَفُّفًا، ثمَّ لم يَنسَ حَقَّ الله في رِقابِها ولا ظُهُورِها، فهي لذلكَ سِتْرٌ. ورجلٌ رَبَطَها فَخْرًا ورِياءً ونِواءً لأهلِ الإسلامِ، فهي على ذلكَ وِزْرٌ».وسُئِلَ رسولُ الله ﷺ عن الحُمُرِ فقال: «ما أُنزِلَ عليَّ فيها شيءٌ، إلا هذه الآيةُ الجامِعةُ الفاذّةُ: ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ (7) وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾ [الزلزلة: 7 - 8].
صحيح البخاري — باب شرب الناس والدواب من الأنهار-كتاب الشرب-صحيح البخاري — رقم الحديث: 2371 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2371
وحدثنا محمد بن المثنى و محمد بن بشار و إبراهيم بن دينار جميعاً عن يحيى بن حماد قال ابن المثنى حدثني يحيى بن حماد أخبرنا شعبة عن أبان بن تغلب عن فضيل الفُقَيميّ عن إبراهيم النّخعيّ عن علقمة عن عبد الله بن مسعود عن النبيّ صلى الله عليه وسلم
قال: «لا يَدخُلُ الجَنّةَ مَن كانَ في قَلبِه مِثقالُ ذَرَّةٍ مِن كِبْر» قال رجلٌ: إنَّ الرَّجلَ يُحبُّ أن يكونَ ثَوبُه حَسَنًا ونَعْلُه حَسَنة، قال: «إنَّ اللهَ جَميلٌ يُحبُّ الجَمال، الكِبْرُ بَطَرُ الحَقِّ، وغَمْطُ النَّاس».
صحيح مسلم — باب تحريم الكبر وبيانه-كتاب الإيمان-صحيح مسلم — رقم الحديث: 91 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 91
حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة حدثنا عفّان حدثنا حمّاد بن سلمة حدثنا ثابت عن أنس
قال: كنتُ رِدْفَ أَبي طلحةَ يومَ خيبر، وقَدَمي تمَسُّ قدَمَ رسولِ الله ﷺ، قال: فأَتيناهم حين بزَغَت الشَّمس، وقد أَخرَجوا مَوَاشِيَهم، وخَرَجوا بفُؤُوسِهم ومَكاتِلهم ومُرورِهم، فقالوا: محمّد والخَميس، قال: وقالَ رسولُ الله ﷺ: «خَرِبَتْ خَيبر، إنّا إذا نزَلْنا بساحةِ قومٍ فساءَ صباحُ المُنذَرين» قال: وهزَمَهم اللهُ، عزَّ وجلّ، ووَقعتْ في سَهمِ دِحيةَ جاريةٌ جميلة، فاشتراها رسولُ الله ﷺ بسَبعةِ أَرْؤُس، ثم دَفَعها إلى أُمِّ سُليم تُصنِّعُها له وتُهيِّئُها - قال: وأَحسِبه قال: - وتَعتدُّ في بَيتِها، وهي صَفيَّةُ بنتُ حُيَيّ، قال: وجعلَ رسولُ الله ﷺ وَليمتَها التَّمرَ والأَقِطَ والسَّمنَ، فُحِصَتِ الأرضُ أَفاحِيصَ، وجِيءَ بالأنطاع، فوُضِعَت فيها، وجِيءَ بالأَقِط والسَّمن، فشَبع النّاسُ، قال: وقال الناسُ: لا ندري أَتزوَّجَها أَم اتَّخذَها أُمَّ ولد، قالوا: إن حَجَبَها فهي امرأتُه، وإن لم يَحْجُبها فهي أمُّ ولد، فلمَّا أَرادَ أن يركبَ حَجَبَها، فقَعدتْ على عَجُز البعير، فعَرَفوا أنّه قد تزوَّجها، فلمّا دَنَوا من المَدينة، دَفَعَ رسولُ الله ﷺ، ودَفَعْنا، قال: فعَثرَت الناقةُ العَضْباء، ونَدَرَ رسولُ الله ﷺ، ونَدَرَتْ، فقامَ فسَتَرها، وقد أَشرَفَت النِّساء، فقُلن: أبْعَدَ اللهُ اليهوديَّة. قال: قلتُ: يا أبا حَمزة، أَوَقعَ رسولُ الله ﷺ؟ قال: إي، والله! لقد وَقَع.
صحيح مسلم — باب فضيلة إعتاقه أمته ثم يتزوجها-كتاب النكاح-صحيح مسلم — رقم الحديث: 1365 — الرقم الفرعي: 5 — الرقم الأصلي: 1365
حدثنا محمد بن بشار حدثنا محمد بن جعفر ح وحدثني أبو بكر بن نافع ملاحظة واللفظ له حدثنا غُنْدَر حدثنا شعبة عن سلمة بن كُهَيل عن مسلم البَطِين عن سعيد بن جُبَير عن ابن عباس
قال: كانت المرأةُ تطوفُ بالبيتِ وهي عُريانَة، فتقول: مَن يُعِيرُني تِطْوافًا؟ تَجعلُه على فَرْجها، وتقول: اليومَ يَبدو بعضُه أو كلُّه فما بدَا منه فلا أُحِلُّهفنزلتْ هذه الآيةُ: ﴿خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ﴾ [الأعراف: 31].
صحيح مسلم — باب في قوله تعالى خذوا زينتكم عند كل مسجد-كتاب التفسير-صحيح مسلم — رقم الحديث: 3028 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 3028
حدثنا الحسن بن عليّ و محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة ملاحظة المعنى أنّ زيد بن حباب أخبرهم عن عبد الله بن مسلم السلميّ المروزيّ أبي طيبة عن عبد الله بن بُرَيْدَة عن أبيه
أن رجلًا جاء إلى النبيِّ ﷺ وعليه خاتَمٌ من شَبَهٍ، فقال له: «ما لي أجِدُ مِنْكَ رِيحَ الأصنامِ؟» فطرَحَه، ثم جاء وعليه خاتَمٌ من حديدٍ، فقال: «ما لي أرى عليكَ حِليةَ أهلِ النارِ؟» فطرَحَه، فقال: يا رسولَ الله، مِن أيِّ شيءٍ أتَّخِذُه؟ قال: «اتَّخِذْهُ من وَرِقٍ، ولا تُتِمَّهُ مِثقالًا».ولم يقُلْ محمدٌ: عبدَ الله بنَ مسلم، ولم يقل الحسنُ: السلميَّ المروزيَّ.
سنن أبي داود — باب ما جاء في خاتم الحديد-كتاب الخاتم-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4223 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4223
أخبرنا إسحاق بن شاهين الواسطيّ قال:أنبأنا خالد بن مُطرّف ح وأنبأنا أحمد بن حرب قال:حدثنا أسباط عن مُطرّف عن أبي الجَهْم عن أبي زيد عن أبي هريرة
قال: كنتُ قاعدًا عند النّبيِّ ﷺ، فأتَتْه امرأةٌ فقالت: يا رسولَ الله، سِوارَيْن مِن ذَهَبٍ. قال: «سِوارانِ مِن نارٍ» قالت: يا رسولَ الله، طَوقٌ مِن ذَهَبٍ. قال: «طَوقٌ مِن نار» قالت: قُرْطَيْن مِن ذَهَبٍ. قال: «قُرطَيْن مِن نارٍ» قال: وكان عليهما سِوارانِ مِن ذَهَبٍ فَرَمتْ بهما، قالت: يا رسولَ الله، إنَّ المرأةَ إذا لم تَتزيَّن لزَوجها صَلِفَتْ عنده، قال: «ما يَمنعُ إحداكُنَّ أن تَصنعَ قُرْطَيْن مِن فضّةٍ، ثم تُصفّرَه بزَعفرانٍ، أو بعَبِير». اللَّفظُ لابن حَرْب.
سنن النسائي — باب الكراهية للنساء في إظهار الحليّ والذهب-كتاب الزينة-سنن النسائي — رقم الحديث: 5142 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 5142
أخبرني عليّ بن محمد بن عليّ المَصّيصيّ قال:حدثنا داود بن منصور ملاحظة مِن أهل ثَغْرٍ،ثقةٌ قال:حدثنا ليث بن سعد عن عمرو بن الحارث عن بكر بن سوّادة عن أبي البَختريّ عن أبي سعيد الخدريّ
قال: أقبلَ رجُلٌ مِن البحرين إلى النّبيِّ ﷺ، فسلّمَ، فلم يُرَدَّ عليه، وكان في يده خاتَمٌ مِن ذهبٍ، وجُبَّة حريرٍ، فألقاهما ثمّ سَلَّمَ، فرَدَّ عليه السّلام، ثم قال: يا رسولَ الله، أَتيتُكَ آنِفًا فأَعرَضْتَ عنِّي! فقال: «إنّه كان في يدكَ جمرةٌ مِن نارٍ» قال: لقد جِئتُ إذًا بجَمرٍ كَثيرٍ. قال: «إنَّ ما جئتَ به ليس بأَجْزَأ عنَّا مِن حجارةِ الحَرّة، ولكنَّه متاعُ الحياة الدُّنيا» قال: فماذا أتَخَتّم؟ قال: «حَلْقةً مِن حديدٍ، أو وَرِقٍ، أو صُفْرٍ».
سنن النسائي — باب لبس خاتم صفر-كتاب الزينة-سنن النسائي — رقم الحديث: 5206 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 5206