حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة و زهير بن حرب جميعاً عن ابن عُلَيّة قال زهير حدثنا إسماعيل بن إبراهيم حدثنا أيوب عن أبي قِلابة عن أبي المُهَلَّب عن عمران بن حُصين
بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ في بعض أسفاره، وامرأة من الأنصار على ناقة، فضجرت فلعنتها، فسمع ذلك رسول الله ﷺ، فقال: «خذوا ما عليها ودعوها. فإنها ملعونة».قال عمران: فكأني أراها تمشي في الناس، ما يعرض لها أحد.
صحيح مسلم — باب النهي عن لعن الدواب وغيرها-كتاب البرّ والصلة والآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2595 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 2595
حدثنا محمد بن حاتم الجرجرائيّ حِبّي ثنا ابن المبارك عن الأوزاعيّ حدثني حسان بن عطيّة حدثني أبو الأشعث الصنعانيّ حدثني أوس بن أوس الثقفيّ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول: «مَن غَسَلَ يومَ الجُمُعةِ واغتَسَل، ثمَّ بكَّرَ وابتَكَر، ومشى ولم يَركَب، ودنا مِن الإمامِ فاستَمعَ ولم يَلْغُ، كانَ له بكُلِّ خُطوةٍ عَمَلُ سَنةٍ؛ أجرُ صِيامِها وقِيامِها».
سنن أبي داود — باب في الغسل يوم الجمعة-كتاب الطهارة-سنن أبي داود — رقم الحديث: 345 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 345
حدثنا محمود بن خالد الدمشقيّ و عبد الله بن عبد الرحمن السمرقنديّ قالا:ثنا مروان قال عبد الله ثنا أبو يزيد الخولانيّ ملاحظة وكان شيخ صدق،وكان ابن وهب يروي عنه ثنا سيار بن عبد الرحمن قال محمود:الصدفيّ عن عكرمة عن ابن عبّاس
قال: فرض رسولُ الله ﷺ زكاةَ الفِطْر طُهْرةً للصَائم مِن اللغو والرَّفثِ وطُعْمةً للمساكينَ، مَنْ أدَّاها قبلَ الصَّلاة، فهي زكاةٌ مقبولةٌ، ومن أدَّاها بعدَ الصَّلاة، فهي صَدَقةٌ من الصَّدقات.
سنن أبي داود — باب زكاة الفطر-كتاب الزكاة-سنن أبي داود — رقم الحديث: 1609 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1609
حدثنا عثمان بن أبي شيبة ثنا جرير عن أبي فروة الهمدانيّ عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير عن أبي ذرّ وأبي هريرة
قالا: كان رسولُ الله ﷺ يَجلِسُ بين ظهرَيْ أصحابه، فيَجيءُ الغَريبُ، فلا يَدري أيُّهُم هو حتى يَسألَ، فطلَبْنا إلى رسولِ الله ﷺ أن نَجعلَ له مجلِسًا يَعرفُه الغَريبُ إذا أتاه، قال: فبنَيْنا له دُكّانًا من طِينٍ، فجلسَ عليه، وكنّا نَجلِسُ بجَنَبتَيْه، وذَكر نحوَ هذا الخبر، فاقبلَ رجُلٌ، وذَكَر هيئَتَه، حتى سَلَّم من طَرفِ السِّماط، فقال: السَّلامُ عليك يا محمَّد، قال: فردَّ عليه النّبيُّ ﷺ.
سنن أبي داود — باب في القدر-كتاب السنّة-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4698 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4698
حدثنا أحمد بن منيع ثنا أبو قطن أخبرنا مبارك عن ثابت عن أنس
قال: ما رأيتُ رجُلًا التقَمَ أُذُنَ رسول الله ﷺ فيُنحِّي رأسَه، حتى يكونَ الرجلُ هو الذي يُنحِّي رأسَه، وما رأيتُ رجلًا أخذَ بيدِه فترك يدَه، حتى يكونَ الرجلُ هو الذي يدعُ يدَهُ.
سنن أبي داود — باب في حسن العشرة-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4794 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4794
حدثنا أبو الوليد الطيالسيّ و حفص بن عمر قالا:ثنا ح وثنا ابن كثير أخبرنا شعبة عن القاسم بن أبي بزة عن عطاء الكيخارانيّ عن أمّ الدرداء عن أبي الدرداء عن النبيّ صلى الله عليه وسلم
قال: «ما مِن شيءٍ أَثقلُ في المِيزانِ من حُسنِ الخُلُق». قال أبو الوليدِ: قال: سمِعتُ عطاءً الكَيخَارَاني.قال أبو داود: وهو عطاءُ بنُ يعقوبَ، وهو خالُ إبراهيم بنِ نافِعِ، يقال: كيخَارانيّ وكَوخَارانيّ.
سنن أبي داود — باب في حسن الخلق-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4799 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4799
حدثنا محمد بن عثمان الدمشقيّ أبو الجماهر قال:ثنا أبو كعب أيوب بن محمد السعديّ قال:حدثني سليمان بن حبيب المحاربيّ عن أبي أمامة قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«أنا زعِيمٌ ببَيتٍ في رَبَضِ الجَنّة، لِمَن تَرَك المِراءَ وإنْ كان مُحِقًّا، وببَيتٍ في وَسَطِ الجَنَّة لِمَن تَرَك الكَذِبَ وإنْ كان مازِحًا، وببَيتٍ في أَعلى الجَنّة لمَن حَسُنَ خُلُقه».
سنن أبي داود — باب في حسن الخلق-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4800 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4800
حدثنا عيسى بن محمد الرمليّ و ابن عوف ملاحظة وهذا لفظه قالا:ثنا الفريابيّ عن سفيان عن ثور عن راشد بن سعد عن معاوية قال:سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم
يقول: «إنّكَ إن اتَّبعتَ عَوراتِ النّاسِ أَفسَدْتَهُم، أو كِدْتَ أن تُفسِدَهُم»، فقال أبو الدّرداء: كلمةٌ سَمِعها معاويةُ مِن رسولِ الله ﷺ، نفَعَه اللهُ تعالى بها.
سنن أبي داود — باب في النهي عن التجسس-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4888 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4888
حدثنا سعيد بن عمرو الحضرميّ ثنا إسماعيل بن عياش ثنا ضمضم بن زرعة عن شريح بن عبيد عن جُبَيْر بن نُفَيْر و كثير بن مرّة و عمرو بن الأسود و المقدام بن معديكرب و أبي أمامة عن النبيّ صلى الله عليه وسلم
قال: «إنَّ الأَميرَ إذا ابتَغَى الرِّيبةَ في النّاسِ أَفسدَهُم».
سنن أبي داود — باب في النهي عن التجسس-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4889 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4889
حدثنا قتيبة ثنا الليث عن ابن عجلان أنّ رجُلاً ملاحظة من موالي عبد الله بن عامر بن ربيعة العدويّ حدثه عن عبد الله بن عامر
أنه قال: دعتْني أُمي يوماً ورسولُ الله ﷺ قاعِدٌ في بيتنا، فقالت: ها تَعالَ أُعطِيكَ، فقال لها رسولُ الله ﷺ: «وما أرَدْتِ أن تُعطِيَهُ» قالت: أُعطِيهِ تمراً، فقال لها رسولُ الله ﷺ: «أما إنَّك لو لم تُعْطِيه شيئاً كُتِبَت عليك كِذْبةٌ».
سنن أبي داود — باب في التشديد في الكذب-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 4991 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 4991