حدثنا عبيد بن إسماعيل حدثنا أبو أسامة عن هشام عن أبيه عن أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنهما
قالت: قَدِمَتْ عليَّ أُمّي وهي مُشرِكةٌ في عَهدِ رسولِ الله ﷺ، فاستَفْتَيتُ رسولَ الله ﷺ، قلتُ: وهي راغِبةٌ، أفأصِلُ أُمّي؟ قال: «نَعَم، صِلِي أُمَّكِ».
صحيح البخاري — باب الهدية للمشركين-كتاب الهبة وفضلها-صحيح البخاري — رقم الحديث: 2620 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2620
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة و زهير بن حرب قالا:حدثنا محمد بن عبيد عن يزيد بن كَيسان عن أبي حازم عن أبي هريرة
قال: زارَ النّبيُّ ﷺ قبْرَ أُمِّه، فبَكَى وأَبكَى مَن حَولَه، فقال: «استَأذنتُ ربِّي في أن أَستَغفِرَ لها فلم يُؤذَنْ لي،واستَأذَنتُه في أن أَزُورَ قبرَها فأُذِنَ لي، فزُورُوا القُبورَ فإنَّها تُذكِّر المَوت».
صحيح مسلم — باب استئذان النبيّ صلى الله عليه وسلم،ربّه عزّ وجلّ،في زيارة قبر أمه-كتاب الجنائز-صحيح مسلم — رقم الحديث: 976 — الرقم الفرعي: 2 — الرقم الأصلي: 976
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة و زهير بن حرب قالا:حدثنا الحسن بن موسى حدثنا زهير حدثنا سِمَاك بن حرب حدثني مصعب بن سعد عن أبيه
أنّه نزلتْ فيه آياتٌ من القرآن؛ قال: حلَفَتْ أُمُّ سعدٍ أن لا تُكلِّمه أَبدًا حتى يَكفُرَ بدِينِه، ولا تأكُلَ ولا تَشرَبَ، قالت: زَعمْتَ أنَّ اللهَ وصَّاكَ بوالِدَيكَ، وأنا أُمُّكَ، وأنا آمُرُكَ بهذا. قال: مكَثَتْ ثلاثًا حتى غُشِي عليها من الجَهْد، فقام ابنٌ لها يقالُ له عُمارةُ، فسَقاها، فجَعَلَتْ تَدعُو على سَعد، فأَنزَلَ الله عزَّ وجلَّ فِيَّ القرآنِ هذه الآية: ﴿ وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ حُسْنًا وَإِنْ جَاهَدَاكَ لِتُشْرِكَ بِي مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ فَلَا تُطِعْهُمَا﴾ وفيها ﴿وَصَاحِبْهُمَا فِي الدُّنْيَا مَعْرُوفًا﴾ [لقمان: 15] قال: وأصابَ رَسولُ الله ﷺ غَنِيمةً عَظِيمة، فإذا فيها سيفٌ، فأَخذْتُه، فأَتيتُ به الرَّسولَ ﷺ، فقلتُ: نفِّلْني هذا السَّيف، فأنا مَن قد علِمتَ حالَه، فقال: «رُدَّه مِن حيثُ أَخذْتَه» فانطلقتُ، حتى إذا أَردتُ أن أَلقِيَه في القَبَض لامَتْني نفْسِي، فرَجعتُ إليه، فقلتُ: أَعطِنِيهِ، قال: فشَدَّ لي صَوتَه: «رُدَّه مِن حيثُ أَخذْتَه» قال فأَنزَلَ الله عزَّ وجلَّ: ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ﴾ [الأنفال: 1]. قال: ومَرِضتُ فأَرسلتُ إلى النّبيِّ ﷺ فأَتاني، فقلتُ: دَعنِي أَقسِمُ مالي حيثُ شِئتُ، قال فأَبى، قلتُ: فالنِّصفُ، قال فأَبى، قلتُ: فالثُّلثُ، قال فسَكَتَ، فكان، بعدُ الثُّلثُ جائزًا. قال: وأَتيتُ على نَفَرٍ من الأنصارِ والمُهاجِرينَ، فقالوا: تعالَ نُطعِمْكَ ونَسْقِكَ خَمرًا، وذلك قَبلَ أن تُحرَّمَ الخَمر، قال فأَتيتُهم في حَشِّ - والحَشُّ: البُستان - فإذا رأسُ جَزُورٍ مَشويٌّ عندَهم، وزِقٌّ مِن خَمْر، قال: فأَكلتُ وشَرِبتُ معهم، قال: فذَكرتُ الأنصارَ والمُهاجِرينَ عندَهم، فقلتُ: المُهاجِرونَ خيرٌ مِن الأنصار، قال فأَخذَ رَجلٌ أَحدَ لَحْيَي الرَّأسِ فضَرَبَني به، فجَرَحَ بأَنفِي، فأَتيتُ رَسولَ الله ﷺ فأَخبَرْتُه، فأَنزَلَ اللهُ عزَّ وجلَّ فِيَّ - يعني نفْسَه - شأْنَ الخَمْر: ﴿إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْأَنْصَابُ وَالْأَزْلَامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ﴾ [المائدة: 90].
صحيح مسلم — باب في فضل سعد بن أبي وقّاص-كتاب فضائل الصحابة-صحيح مسلم — رقم الحديث: 1748 — الرقم الفرعي: 3 — الرقم الأصلي: 1748
حدثنا عمرو النّاقد حدثنا عمر بن يونس اليماميّ حدثنا عِكرمة بن عمّار عن أبي كثير،يزيد بن عبد الرحمن حدثني أبو هريرة
قال: كنتُ أدعُو أُمِّي إلى الإسلامِ وهي مُشرِكة، فدَعَوتُها يومًا فأسمَعَتْني في رسولِ الله ﷺ ما أَكرَه، فأتيتُ رَسولَ الله ﷺ وأنا أَبكي، قلتُ: يا رسولَ الله، إنِّي كنتُ أدعُو أُمِّي إلى الإسلام فتأبَى علَيَّ، فدَعَوتُها اليومَ فأسمَعَتْني فيكَ ما أكرَه، فادْعُ اللهَ أن يَهدِيَ أُمَّ أبي هُريرَة، فقالَ رسولُ الله ﷺ: «اللهُمَّ اهْدِ أُمَّ أبي هُريرَة»، فخَرَجْتُ مُستَبشِرًا بدَعوةِ نَبيِّ الله ﷺ، فلمَّا جِئتُ فصِرْتُ إلى الباب، فإذا هو مُجافٌ، فسَمِعَتْ أُمِّي خَشْفَ قدَمَيَّ، فقالت: مكانَكَ يا أبا هُريرَة. وسَمِعْتُ خَضْخَضَةَ الماء، قال: فاغتَسَلَتْ ولبِسَتْ دِرْعَها وعَجِلَتْ عن خِمارِها، ففَتَحَتِ الباب، ثم قالت: يا أبا هُريرَة، أَشهدُ أن لا إلهَ إلّا الله، وأشهُد أنَّ محمّدًا عبدُه ورَسُولُه. قال: فرجَعْتُ إلى رَسولِ الله ﷺ، فأتيتُه وأنا أبكي مِن الفَرَح، قال: قلتُ: يا رسولَ الله، أبْشِرْ، قد استَجابَ اللهُ دَعوتَك وهَدَى أمَّ أبي هُريرة. فحَمِدَ الله وأثنَى عليه وقال خيرًا. قال: قلتُ: يا رسولَ الله، ادْعُ اللهَ أن يُحبِّبَني أنا وأُمِّي إلى عبادِه المُؤمِنين، ويُحبِّبَهم إلينا، قال: فقالَ رسولُ الله ﷺ: «اللَّهم حبِّبْ عُبَيدَك هذا - يعني أبا هُريرَة - وأُمَّه إلى عِبادِك المُؤمنين، وحبِّبْ إليهِم المُؤمنين»، فما خُلِقَ مُؤمنٌ يَسمَع بي ولا يَرانِي إلّا أحبَّنِي.
صحيح مسلم — باب من فضائل أبي هريرة الدوسيّ،رضي الله عنه-كتاب فضائل الصحابة-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2491 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2491