حدثنا الحسن بن عبد العزيز حدثنا يحيى بن حسّان حدثنا قريش ملاحظة هو ابن حيّان عن ثابت عن أنس بن مالك رضي الله عنه
قال: دَخَلْنا معَ رسولِ الله ﷺ على أبي سَيفٍ القَيْنِ - وكان ظِئْرًا لإبراهيمَ عليه السَّلام - فأخَذَ رسولُ الله ﷺ إبراهيمَ فقَبَّلَه وشَمَّه، ثمَّ دَخَلْنا عليه بعدَ ذلكَ وإبراهيمُ يَجُودُ بنَفْسِه، فجَعَلَتْ عَيْنا رسولِ الله ﷺ تَذْرِفانِ، فقال له عبدُ الرَّحمنِ بنُ عَوْفٍ، رضي الله عنه: وأنتَ يا رسولَ الله؟! فقال: «يا ابنَ عَوْفٍ، إنَّها رَحْمةٌ». ثمَّ أتبَعَها بأُخرَى فقال ﷺ: «إنَّ العَينَ تَدْمَعُ والقلبَ يَحزَنُ، ولا نقولُ إلا ما يَرْضَى رَبُّنا، وإنّا بفِراقِكَ يا إبراهيمُ لَمَحْزونونَ».
صحيح البخاري — باب قول النبيّ صلى الله عليه وسلم:إنّا بك لمحزونون-كتاب الجنائز-صحيح البخاري — رقم الحديث: 1303 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1303
وحدثنا أبو كامل الجحدريّ،فضيل بن حسين و عثمان بن أبي شيبة كلاهما عن بِشر قال أبو كامل حدثنا بِشر بن المفضل حدثنا عُمارة بن غَزيّة حدثنا يحيى بن عُمارة قال:سمعت أبا سعيد الخُدريّ يقول:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«لقِّنُوا مَوتاكُم: لا إلهَ إلّا الله».
صحيح مسلم — باب تلقين الموتى:لا إله إلا الله-كتاب الجنائز-صحيح مسلم — رقم الحديث: 916 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 916
وحدثنا أبو بكر و عثمان ملاحظة ابنا أبي شيبة ح وحدثني عمرو الناقد قالوا جميعاً:حدثنا أبو خالد الاحمر عن يزيد بن كيسان عن أبي حازم عن أبي هريرة قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«لقِّنُوا مَوتاكُم: لا إلهَ إلّا الله».
صحيح مسلم — باب تلقين الموتى:لا إله إلا الله-كتاب الجنائز-صحيح مسلم — رقم الحديث: 917 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 917
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة و أبو كريب قالا:حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن شَقيق عن أم سلمة قالت :قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«إذا حضَرتُم المَريضَ، أو المَيِّتَ، فقُولوا خيرًا، فإنَّ المَلائكةَ يُؤمِّنونَ على ما تَقولُون»، قالت: فلمَّا ماتَ أَبو سَلَمةَ أَتيتُ النّبيَّ ﷺ، فقلتُ: يا رسولَ الله، إنَّ أبا سَلَمةَ قد مات، قال: «قولي: اللَّهمَّ اغفِرْ لي ولَه، وأَعقِبْني منه عُقبَى حَسَنة»، قالت: فقُلتُ، فأَعقَبَني اللهُ مَن هو خيرٌ لي منه؛ مُحمّدًا ﷺ.
صحيح مسلم — باب ما يقال عند المريض والميت-كتاب الجنائز-صحيح مسلم — رقم الحديث: 919 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 919
أخبرنا إبراهيم بن يعقوب قال:حدثني أحمد بن إسحاق قال:حدثنا وهيب قال:حدثنا منصور بن صفيّة عن أمّه صفيّة بنت شيبة عن عائشة قالت :قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«لقِّنُوا هَلْكاكُم قولَ: لا إلهَ إلّا الله».
سنن النسائي — باب تلقين الميّت-كتاب الجنائز-سنن النسائي — رقم الحديث: 1827 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1827
حدثنا أبو داود،سليمان بن توبة ثنا عاصم بن عليّ ثنا قزعة بن سويد عن حميد الأعرج عن الزهريّ عن محمود بن لبيد عن شداد بن أوس قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«إذا حضَرتُم مَوتاكُم فأَغمِضُوا البَصَر، فإنَّ البَصَرَ يَتبَعُ الرُّوحَ، وقولوا خَيرًا، فإنَّ الملائكةَ تُؤمِّنُ على ما قالَ أَهلُ البَيت».
سنن ابن ماجة — باب ما جاء في تغميض الميت-كتاب الجنائز-سنن ابن ماجة — رقم الحديث: 1455 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1455
حدثنا نصر بن عليّ ثنا عبد الله بن الزبير،أبو الزبير ثنا ثابت البُنانيّ عن أنس بن مالك
قال: لمَّا وَجَدَ رسولُ الله ﷺ مِن كَرْبِ المَوتِ ما وَجَد، قالت فاطمة: واكَرْبَ أَبَتاه، فقالَ رسولُ الله ﷺ: «لا كَرْبَ على أَبيكِ بعدَ اليَوم، إنّه قد حَضَرَ مِن أَبيكِ ما ليسَ بتاركٍ منه أَحدًا، المُوافاةُ يومَ القِيامَة».
سنن ابن ماجة — باب ذكر وفاته ودفنه صلى الله عليه وسلم-كتاب الجنائز-سنن ابن ماجة — رقم الحديث: 1629 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1629