حدثنا عمرو الناقد و ابن أبي عمر ملاحظة واللفظ لعمرو قالا:حدثنا سفيان عن محمد بن عبد الرحمن ملاحظة مولى آل طلحة عن كُرَيْب عن ابن عباس
قال: كانت جُوَيْريةُ اسمُها بَرَّة، فحوَّل رسولُ الله ﷺ اسمَها جُوَيْريةَ، وكان يَكرَهُ أن يُقال: خَرجَ مِن عندِ بَرّة. وفي حديثِ ابنِ أَبي عُمر، عن كُريبٍ قال: سمِعتُ ابنَ عبَّاس.
صحيح مسلم — باب استحباب تغيير الإسم القبيح إلى حسن،وتغيير اسم برّة إلى زينب وجويرية ونحوهما-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2140 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2140
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة و محمد بن المثنى و محمد بن بشّار قالوا:حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن عطاء بن أبي ميمونة سمعت أبا رافع يحدث عن أبي هريرة ح وحدثنا عبيد الله بن معاذ حدثنا أبي حدثنا شعبة عن عطاء بن أبي ميمونة عن أبي رافع عن أبي هريرة
أنَّ زينبَ كان اسمُها بَرّة، فقيل: تُزكّي نَفسَها، فسمَّاها رسولُ الله ﷺ زَينبَ.ولفظُ الحديث لهؤلاءِ دون ابنِ بشار، وقال ابنُ أَبي شَيبة: حدَّثنا محمدُ بنُ جعفر، عن شُعبة.
صحيح مسلم — باب استحباب تغيير الإسم القبيح إلى حسن،وتغيير اسم برّة إلى زينب وجويرية ونحوهما-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2141 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2141
حدثني إسحاق بن إبراهيم أخبرنا عيسى بن يونس ح وحدثنا أبو كُرَيْب حدثنا أبو أسامة قالا:حدثنا الوليد بن كَثير حدثني محمد بن عمرو بن عطاء حدثتني زينب بنت أمّ سلمة
قالت: كان اسمِي بَرَّة، فسمّاني رسولُ الله ﷺ زَينبَ، قالت: ودَخلتْ عليه زَينبُ بنتُ جَحْش، واسمُها بَرَّة، فسمّاها زَينبَ.
صحيح مسلم — باب استحباب تغيير الإسم القبيح إلى حسن،وتغيير اسم برّة إلى زينب وجويرية ونحوهما-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2142 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 2142
حدثنا عمرو النّاقد حدثنا هاشم بن القاسم حدثنا الليث عن يزيد بن أبي حَبيب عن محمد بن عمرو بن عطاء
قال: سَمَّيتُ ابنتِي بَرّة، فقالت لي زينبُ بنتُ أَبي سَلَمة: إنَّ رسولَ الله ﷺ نَهى عن هذا الاسم، وسُمِّيتُ بَرّة، فقالَ رسولُ الله ﷺ: «لا تُزَكُّوا أَنفُسَكم، اللهُ أَعلمُ بأَهلِ البِرِّ مِنكُم» فقالوا: بمَ نُسَمِّيها؟ قال: «سَمُّوها زَينب».
صحيح مسلم — باب استحباب تغيير الإسم القبيح إلى حسن،وتغيير اسم برّة إلى زينب وجويرية ونحوهما-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2142 — الرقم الفرعي: 2 — الرقم الأصلي: 2142
حدثنا عبد الأعلى بن حمّاد حدثنا حمّاد بن سلمة عن ثابت البُنانيّ عن أنس بن مالك
قال: ذهبتُ بعبدِ الله بن أَبي طَلحةَ الأَنصاريِّ إلى رسولِ الله ﷺ حين وُلِد، ورسولُ الله ﷺ في عباءةٍ يَهْنَأ بعيرًا له، فقال: «هل معكَ تمرٌ؟» فقلت: نعم، فناولتُه تَمَراتٍ، فألقاهُنَّ في فيهِ فلاكَهُنَّ، ثم فَغَرَ فا الصّبيِّ، فمَجَّه في فيهِ، فجعَلَ الصّبيُّ يتلمَّظُه، فقال رسولُ الله ﷺ: «حُبُّ الأنصارِ التَّمرَ» وسمّاه عبدَ الله.
صحيح مسلم — باب استحباب تحنيك المولود عند ولادته وحمله إلى صالح يحنكه-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2144 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 2144
حدثنا الحكم بن موسى،أبو صالح حدثنا شعيب عن يعني بن إسحاق أخبرني هشام بن عروة حدثني عروة بن الزبير و فاطمة بنت المنذر بن الزبير
أَنَّهما قالا: خَرَجَت أَسماءُ بنتُ أبي بكر، حين هاجرت، وهي حُبلى بعبدِ الله بنِ الزُّبير، فقَدِمت قُباء، فنُفِست بعبدِ الله بقُباء، ثم خرجت - حين نُفِست - إلى رسول الله ﷺ ليُحَنِّكَه، فأَخَذَه رسولُ الله ﷺ منها، فوضعه في حَجْره، ثم دعا بتَمْرةٍ. قال: قالت عائشة: فمَكَثْنا ساعةً نَلتَمسها قَبلَ أَن نجدَها، فمَضَغَها ثم بصَقَها في فيه، فإنَّ أوّلَ شيء دخلَ بطنَه لَرِيقُ رسولِ الله ﷺ ، ثم قالت أسماء: ثمَّ مَسَحَه، وصلَّى عليه، وسمّاه عبدَ الله، ثم جاء وهو ابنُ سبعِ سِنين، أو ثمانٍ، لِيُبايع رسولَ الله ﷺ وأَمَرَه بذلك الزُّبير، فتَبَسَّم رسولُ الله ﷺ حين رآه مُقبلًا إليه، ثم بايَعَه.
صحيح مسلم — باب استحباب تحنيك المولود عند ولادته وحمله إلى صالح يحنكه-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2146 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 2146
حدثنا حسين بن حُرَيْث ملاحظة أبو عمّار حدثنا الفضل بن موسى أخبرنا طلحة بن يحيى عن أبي بُرْدَة عن أبي موسى الأشعريّ
قال: جاء أبو موسى إلى عُمرَ بنِ الخَطّاب، فقال: السّلامُ عليكُم، هذا عبدُ الله بن قَيس. فلم يَأذَن له، فقال: السّلامُ عليكُم، هذا أبو موسى، السَّلامُ عليكُم، هذا الأَشعَريّ، ثم انصرَفَ، فقال: رُدُّوا عَلَيَّ، رُدُّوا عَلَيَّ، فجاء فقال: يا أبا موسى، ما رَدَّك؟ كنّا في شُغُل، قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول: «الاستِئذانُ ثلاثٌ، فإن أُذِن لكَ، وإلا فارْجِعْ»، قال: لَتأتِيَنِّي على هذا بِبَيِّنةٍ، وإلّا فَعَلتُ وفَعَلت. فذَهبَ أبو موسى، قال عُمر: إن وَجَد بَيِّنةً تَجِدُوه عند المِنبَر عَشِيَّةً، وإن لم يَجِد بَيِّنةً فلم تَجِدُوه، فلمّا أن جاء بالعَشِيّ وجَدُوه، قال: يا أبا موسى، ما تَقُول؟ أقد وَجَدتَ؟ قال: نعم، أُبيَّ بنَ كَعب، قال: عَدْلٌ، قال: يا أبا الطُّفَيل، ما يقولُ هذا؟ قال: سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُ ذلك يا ابنَ الخَطّاب، فلا تكونَنَّ عَذابًا على أصحابِ رسولِ الله ﷺ، قال: سبحانَ الله! إنمّا سمعتُ شيئًا، فأحبَبتُ أن أَتثبَّتَ.
صحيح مسلم — باب الاستئذان-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2154 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 2154
حدثني قتيبة بن سعيد حدثنا يزيد بن زُرَيْع ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا إسماعيل بن عُلَيّة كلاهما عن يونس ح وحدثني زهير بن حرب حدثنا هُشَيْم أخبرنا يونس عن عمرو بن سعيد عن أبي زُرْعَة عن جرير بن عبد الله
قال: سألتُ رَسولَ الله ﷺ عن نَظَر الفُجاءَة، فأَمَرني أَن أَصرفَ بَصَرِي.
صحيح مسلم — باب نظر الفجأة-كتاب الآداب-صحيح مسلم — رقم الحديث: 2159 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 2159