حدثنا إبراهيم بن الحسن الخثعميّ ثنا حجاج بن محمد عن ابن جريج عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك أنّ النبيّ صلى الله عليه وسلم
قال: «إذا خرجَ الرجُلُ مِن بيتِه، فقال: بِسمِ الله، توكلتُ على اللهِ، لا حولَ ولا قوّةَ إلّا بالله» قال: «يُقالُ حينئذٍ: هُدِيتَ وكُفِيتَ ووُقِيتَ، فتتنحَّى له الشياطينُ، فيقول شيطانٌ آخرُ: كيفَ لك برجلِ قد هُدِيَ وكُفِيَ ووُقِي؟».
سنن أبي داود — باب ما يقول إذا خرج من بيته-كتاب الأدب-سنن أبي داود — رقم الحديث: 5095 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 5095
حدثنا عليّ بن سعيد الكِنديّ حدثنا ابن المبارك عن حَيْوَة بن شُرَيح عن بكر بن عمرو عن عبد الله بن هُبيرة عن أبي تميم الجيشانيّ عن عمر بن الخطاب قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«لو أنَّكم كنتُم توكَّلونَ على اللهِ حقَّ توكُّلِه لرُزِقتُم كما يُرزَق الطير، تَغدُو خِماصًا وتَروحُ بطانًا».هذا حديثٌ حسنٌ صحيح، لا نعرفُه إلا من هذا الوجه.
سنن الترمذي — باب ماجاء في التوكّل على الله-كتاب الزهد-سنن الترمذي — رقم الحديث: 2344 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2345
حدثنا محمد بن بشار حدثنا أبو داود الطيالسيّ حدثنا حمّاد بن سلمة عن ثابت عن أنس بن مالك
قال: كان أخَوانِ على عهدِ النّبيِّ ﷺ، فكان أَحدُهما يأتي النّبيَّ ﷺ، والآخَرُ يَحترِف، فشَكَا المُحترِفُ أخاهُ إلى النّبيِّ ﷺ، فقال: «لعلَّكَ تُرزَقُ به».هذا حديثٌ حسنٌ صحيح غريب.
سنن الترمذي — باب ماجاء في التوكّل على الله-كتاب الزهد-سنن الترمذي — رقم الحديث: 2345 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2346
حدثنا سُوَيْد أخبرنا عبد الله أخبرنا خالد أبو العلاء عن عطيّة عن أبي سعيد قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
«كيفَ أنعَمُ وصاحبُ القَرْن قد التَقَمَ القَرْنَ واستَمَع الإذْنَ متى يُؤمَرُ بالنَّفخ فيَنفُخ»، فكأنَّ ذلك ثَقُلَ على أصحابِ النَّبي ﷺ، فقال لهم: «قُولوا: حَسْبُنا اللهُ ونِعمَ الوَكيل، على اللهِ توكَّلنا».هذا حديثٌ حسن، وقد رُوي من غير وجهٍ هذا الحديث عن عَطيَّة، عن أبي سعيدٍ الخُدري، عن النبيِّ ﷺ نحوه.
سنن الترمذي — باب ما جاء في شأن الصور-كتاب صفة القيامة-سنن الترمذي — رقم الحديث: 2431 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2433
حدثنا أحمد بن محمد بن موسى أخبرنا عبد الله بن المبارك أخبرنا ليث بن سعد و ابن لهيعة عن قيس بن الحجّاج قال:ح وحدثنا عبد الله بن عبد الرحمن أخبرنا أبو الوليد حدثنا ليث بن سعد حدثني قيس بن الحجّاج ملاحظة المعنى واحد عن حَنش الصنعانيّ عن ابن عبّاس
قال: كنتُ خلفَ رسولِ الله ﷺ يومًا، فقال: «يا غُلام، إنِّي أعلِّمُك كلمات، احفظِ اللهَ يَحفَظْكَ، احفظِ اللهَ تَجدْهُ تُجاهَك، إذا سألتَ فاسألِ الله، وإذا استعنتَ فاستعِنْ بالله، واعلم أنَّ الأمَّةَ لو اجتمعَتْ على أن ينفعوكَ بشيءٍ لم ينفَعوكَ إلا بشيءٍ قد كتَبَه اللهُ لك، ولو اجتَمعوا على أن يَضرُّوكَ بشيءٍ لم يضرُّوكَ إلا بشيءٍ قد كتَبَه اللهُ عليك، رُفِعت الأقلامُ وجفَّتِ الصُّحُف».هذا حديثٌ حسنٌ صحيح.
سنن الترمذي — باب ولكن يا حنظلة ساعة وساعة-كتاب صفة القيامة-سنن الترمذي — رقم الحديث: 2516 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2518
حدثنا أبو حفص عمرو بن عليّ حدثنا يحيى بن سعيد القطّان حدثنا المغيرة بن أبي قُرّة السدوسيّ قال:سمعت أنس بن مالك
يقول: قالَ رجل: يا رسولَ الله، أعقِلُها وأتوَكَّلُ، أو أُطْلِقُها وأتوكَّل؟ قال: «اعقِلْها وتوَكَّلْ».قال عمرو بن عليّ: قال يحيى: وهذا عندِي حديثٌ مُنكَر.قال أبو عيسى: هذا حديثٌ غريبٌ من حديث أنس، لا نَعرفُه إلّا من هذا الوجه.وقد رُوي عن عَمرو بن أُميّة الضَّمْري، عن النّبيِّ ﷺ نحو هذا.
سنن الترمذي — باب اعقلها وتوكل-كتاب صفة القيامة-سنن الترمذي — رقم الحديث: 2517 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2519
أخبرنا الحسين بن عبد الله القطان، قال: حدثنا هشام بن عمار، قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الله، عن جعفر بن عَمرو بن أُميّة، عن أبيه
قال: قالَ رجلٌ للنّبيِّ ﷺ: أُرسِلُ ناقَتي وأَتوكَّلُ؟ قال: «اعقِلْها وتَوكَّلْ».
«كيفَ أَنعَمُ وصاحبُ الصُّور قد التَقَمَ القَرْنَ، وحَنَى جَبهَتَه يَنتظِرُ متى يُؤمَرُ أن يَنفُخ؟» قال: قلنا: يا رَسولَ الله، فما نقولُ يَومئذٍ؟ قال: «قولُوا: حَسْبُنا اللهُ ونِعمَ الوَكِيل».
صحيح ابن حبان — رقم الحديث: 823 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 823 — ج: 3 — ص: 105