وحدثني محمد بن رافع حدثنا حُجَيْن بن المثنى حدثنا الليث عن عُقَيْل عن ابن شهاب عن سعيد بن المُسيّب
أنَّ رسولَ الله ﷺ نَهى عن بيعِ المُزابَنةِ والمُحاقَلةِ. والمُزابَنةُ: أن يُباعَ ثَمرُ النَّخلِ بالتَّمْر. والمُحاقَلةُ: أن يُباعَ الزَّرعُ بالقَمح، واستِكراءُ الأرضِ بالقَمح. قال: وأَخبَرني سالمُ بنُ عبد الله، عن رسولِ اللهِ ﷺ أنّه قال: «لا تَبتاعُوا الثَّمرَ حتى يَبدُوَ صَلاحُه، ولا تَبتاعُوا الثَّمَر بالتَّمر. وقال سالم: أخبَرني عبدُ الله، عن زيد بنِ ثابت، عن رسولِ الله ﷺ أنَّه رَخَّصَ بعدَ ذلك في بيعِ العَرِيَّة بالرُّطَب أو بالتَّمر، ولم يُرخِّص في غيرِ ذلك.
صحيح مسلم — باب تحريم بيع الرطب بالتمر إلاّ في العرايا-كتاب البيوع-صحيح مسلم — رقم الحديث: 1539 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 1539
وحدثنا عبد الله بن مَسلمة القَعْنَبيّ حدثنا سليمان ملاحظة يعني ابن بلال عن يحيى ملاحظة وهو ابن سعيد عن بُشَيْر بن يسار عن بعض أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من أهل دارهم،منهم سهل بن أبي حَثْمَة أنّ رسول الله صلى الله عليه وسلم
أنَّ رسولَ الله ﷺ نَهى عن بيعِ الثَّمر بالتَّمر، وقال: «ذلك الرِّبا، تلك المُزابَنة» إلّا أنّه رَخَّص في بيعِ العَرِيَّة؛ النّخلةِ والنَّخْلَتين يأخذُها أَهلُ البَيتِ بخَرْصِها تمرًا، يأكلُونها رُطَبًا.
صحيح مسلم — باب تحريم بيع الرطب بالتمر إلاّ في العرايا-كتاب البيوع-صحيح مسلم — رقم الحديث: 1540 — الرقم الفرعي: 1 — الرقم الأصلي: 1540
حدثنا قتيبة حدثنا حمّاد بن زيد عن أيوب عن نافع عن ابن عمر عن زيد بن ثابت
أنَّ رسولَ الله ﷺ أَرخَصَ في بَيعِ العَرايا بخَرْصِها. وهذا حديثٌ حسنٌ صحيح، وحديثُ أَبي هُريرةَ حديثٌ حسنٌ صحيح. والعملُ عليه عند بعضِ أَهلِ العِلم، منهم الشَّافعيُّ وأَحمدُ وإسحاق. وقالوا: إنَّ العَرايا مُستثناةٌ من جٌملةِ نَهي النّبيِّ ﷺ، إذ نَهى عن المُحاقَلَة والمُزابَنة، واحتجُّوا بحَديثِ زيدِ بنِ ثابت، وحديثِ أَبي هُريرةَ، وقالوا: له أَن يَشتَري ما دونَ خمسةِ أَوسُق، ومعنى هذا عندَ بعضِ أَهلِ العِلم: أنّ النّبيَّ ﷺ أَرادَ التَّوسِعةَ عليهم في هذا، لأنّهم شَكَوا إليه، وقالوا: لا نَجِدُ ما نشتَري من الثَّمَر إلّا بالتَّمْر، فرَخَّصَ لهم فيما دونَ خَمسةِ أَوسُق أن يَشتَروها، فيأكُلوها رُطبًا.
سنن الترمذي — باب ما جاء في العرايا والرخصة في ذلك-كتاب البيوع-سنن الترمذي — رقم الحديث: 1302 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1302
حدثنا الحسن بن عليّ الحلوانيّ الخلال حدثنا أبو أسامة عن الوليد بن كثير حدثنا بُشير بن يسار،مولى بني حارثة أنّ رافع بن خديج و سهل بن أبي حثَمة
حدَّثاه، أنَّ رسولَ الله ﷺ نهى عن بيعِ المُزابَنة؛ الثَّمر بالتَّمْر، إلّا لأصحابِ العَرَايا، فإنّه قد أَذِنَ لهم، وعن بيعِ العنبِ بالزَّبيب، وعن كلِّ تَمرٍ بخَرْصِه. هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ من هذا الوجه.
سنن الترمذي — باب ما جاء في العرايا والرخصة في ذلك-كتاب البيوع-سنن الترمذي — رقم الحديث: 1303 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1303
حدثنا محمد بن يزيد أنبأنا سفيان بن حسين عن الزهريّ عن سالم عن ابن عمر عن النبيّ صلى الله عليه وسلم
قال: «لا تُباعُ ثَمرةٌ بثَمرَة، ولا تُباعُ ثَمرةٌ حتى يَبدُو صَلاحُها»، قال: فلقي زيدُ بنُ ثابتٍ عبدَ الله بنَ عمر، فقال: رَخَّصَ رسولُ الله ﷺ في عَرايا. قال سفيان: العَرايا: نَخلٌ كانت تُوهَبُ للمَساكِين، فلا يَستَطيعونَ أن يَنتَظِروا بها فيَبيعونَها بما شاؤوا مِن ثَمرِه.
مسند أحمد — رقم الحديث: 21672 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 21672 — ج: 5 — ص: 192
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا الحكم بن موسى ثنا عبد الرحمن بن أبي الرجال قال: قال أبي يذكره عن أمه عن عائشة
قالت: دَخَلَت امرأةٌ على النّبيِّ ﷺ فقالت: بأَبي وأُمِّي، إنِّي ابتَعتُ أنا وابنِي من فلانٍ ثمَرَ مالِه، فأَحصَيناهُ وحشَدْناهُ، لا والذي أَكرَمَك بما أَكرَمَك به، ما أَصبْنا منه شيئًا، إلَّا شيئًا نأكلُه في بُطونِنا، أو نُطعِمُه مسكينًا رجاءَ البَرَكة، فنُقِصْنا عليه، فجِئنا نَستوضِعُه ما نُقِصْناه، فحَلَفَ باللهِ لا يَضعُ لنا شيئًا، قال: فقالَ رسولُ الله ﷺ: «تألَّى لا أَصنَعُ خيرًا!» ثلاثَ مِرار، قال: فبَلَغَ ذلك صاحبَ الثَّمر، فجاءَه فقال: أَي بأَبي وأُمِّي! إن شِئتَ وضَعتُ ما نُقِصوا، وإن شِئتَ مِن رأسِ المالِ ما شِئتَ؟ فوَضَع ما نُقِصوا. قال أبو عبد الرَّحمن: وسمِعتُه أنا من الحَكَم.
مسند أحمد — رقم الحديث: 24405 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 24405 — ج: 6 — ص: 69
حدثني يحيى عن مالك عن أبي الرجال محمد بن عبدالرحمن عن أمه عمرة بنت عبدالرحمن
أنَّه سمِعَها تقول: ابتاعَ رجلٌ ثمَرَ حائطٍ في زمانِ رسولِ الله ﷺ، فعالَجَه وقامَ فيه، حتى تبيَّن له النُّقصان، فسألَ ربَّ الحائطِ أَن يَضَعَ له أو أَن يُقِيلَه، فحَلَفَ أن لا يَفعَلَ، فذهبَتْ أُمُّ المُشتَرِي إلى رسولِ الله ﷺ، فذَكرَتْ ذلك له، فقالَ رسولُ الله ﷺ: «تألَّى أن لا يَفعلَ خيرًا» فسمِعَ بذلك ربُّ الحائط، فأَتى رسولَ الله ﷺ، فقال: يا رسولَ الله، هو لَه.
موطأ مالك — رقم الحديث: 1816 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1281 — ج: 2 — ص: 143