حدثنا إسماعيل قال:حدثني مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما
أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: «إنَّ أحدَكم إذا ماتَ عُرِضَ عليه مَقْعَدُه بالغَدَاةِ والعَشِيِّ، إنْ كان من أهلِ الجنَّةِ فمِن أهلِ الجنَّةِ، وإنْ كان من أهلِ النّارِ فمِن أهلِ النَّار، فيُقالُ: هذا مَقْعَدُكَ حتَّى يَبعَثَكَ اللهُ يومَ القِيامةِ».
صحيح البخاري — باب الميّت يُعرَض عليه بالغداة والعشي-كتاب الجنائز-صحيح البخاري — رقم الحديث: 1379 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 1379
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا أبو عامر ثنا عبّاد ملاحظة يعني ابن راشد عن داود بن أبي هند عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدريّ
قال: شَهِدتُ مع رَسولِ الله ﷺ جِنازةً، فقالَ رسولُ الله ﷺ: «يا أيُّها النّاس، إنّ هذه الأُمّة تُبتَلى في قُبورِها، فإذا الإنسانُ دُفن فتَفرَّق عنه أَصحابُه، جاءَه ملَكٌ في يدِه مِطراقٌ، فأَقعدَه، قال: ما تقولُ في هذا الرَّجل؟ فإن كانَ مُؤمنًا، قال: أَشهدُ أن لا إلهَ إلّا اللهُ وأنّ محمّدًا عبدُه ورَسولُه، فيقول: صدَقتَ، ثم يُفتَحُ له بابٌ إلى النّار، فيقال: هذا كان منزلَكَ لو كفَرتَ بربِّك، فأمّا إذ آمنتَ فهذا منزلُك، فيُفتَحُ له بابٌ إلى الجنّة، فيُريدُ أن يَنهضَ إليه، فيَقولُ له: اسكُن، ويُفسَحُ له في قَبره. وإن كان كافرًا، أو مُنافقًا، يقولُ له: ما تقولُ في هذا الرَّجل: فيَقول: لا أَدري، سَمِعتُ الناسَ يقولونَ شيئًا، فيقول: لا دَرَيتَ ولا تَلَيتَ ولا هُدِيتَ، ثم يُفتَحُ له بابٌ إلى الجنّة، فيقول: هذا منزلُكَ لو آمنتَ بربِّك، فأمّا إذ كفَرتَ به، فإنّ الله عزّ وجلّ أبدَلكَ به هذا، ويُفتَحُ له بابٌ إلى النّار، ثم يَقْمَعُه قَمْعةً بالمِطْراق، يَسمعُها خلقُ اللهِ كلُّهم، غيرَ الثَّقَلين».فقال بعضُ القوم: يا رَسولَ الله، ما أَحدٌ يقومُ عليه ملَكٌ في يدِه مِطراقٌ إلّا هِيلَ عندَ ذلك، فقالَ رسولُ الله ﷺ: ﴿يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ﴾ [إبراهيم: 27].
مسند أحمد — رقم الحديث: 11000 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 11000
حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا موسى بن داود حدثنا ابن لهيعة عن أبي الزبير
أنّه سَألَ جابرَ بنَ عبدِ الله عن فتّانَي القَبر، فقال: سَمِعتُ النّبيَّ ﷺ يقول: «إنَّ هذه الأُمّةَ تُبتَلَى في قُبورِها، فإذا أُدخِلَ المُؤمنُ قَبره، وتولَّى عنه أَصحابُه، جاء ملَكٌ شَديدُ الانتِهار، فيقولُ له: ما كنتَ تقولُ في هذا الرَّجُل؟ فيقولُ المُؤمنُ: أَقول: إنّه رَسولُ اللهِ وعَبدُه، فيقولُ له المَلَك: انظُر إلى مَقعَدِك الذي كان لكَ في النّار، قد أَنجاكَ اللهُ منه، وأَبدَلَكَ بمَقعَدِك الذي تَرى مِن النار مَقعَدَكَ الذي تَرى مِن الجنّة، فيَراهُما كلاهُما، فيقولُ المُؤمن: دَعُونِي أُبشِّرْ أَهلي، فيُقال له: اسكُن. وأمّا المُنافِقُ فيُقعَدُ إذا تَولَّى عنه أَهلُه، فيُقالُ له: ما كنتَ تقولُ في هذا الرَّجُل؟ فيَقول: لا أَدري، أَقولُ ما يقولُ الناس، فيُقالُ له: لا دَرَيتَ، هذا مَقعَدُكَ الذي كانَ لك مِن الجنّة، قد أُبدِلتَ مكانَه مَقعَدَكَ مِن النّار».قال جابر: فسِمعتُ النّبيَّ ﷺ يقول: «يُبعَثُ كلُّ عَبدٍ في القَبر على ما ماتَ؛ المُؤمِنُ على إيمانِه، والمُنافِقُ على نِفاقِه».
مسند أحمد — رقم الحديث: 14722 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 14722