سنن الترمذي
حديث 2526 / 99
عرض السند
حدثنا أبو كريب حدثنا محمد بن فُضيل عن حمزة الزّيّات عن زياد الطّائيّ عن أبي هريرة
قال: قلنا: يا رسولَ الله، ما لنا إذا كُنّا عِندَكَ رَقَّتْ قُلوبُنا، وزَهِدْنا، وكُنّا مِن أَهل الآخِرة، فإذا خَرَجْنا مِن عِندِك فآنسْنا أَهالِينا، وشَمَمْنا أَولادَنا، أَنكَرْنا أنفُسَنا! فقال رسولُ الله ﷺ: «لو أَنَّكم تكُونونَ إذا خَرَجْتُم مِن عِندي كُنتُم على حالِكُم ذلك، لَزارَتكُم المَلائكةُ في بُيُوتِكم، ولو لم تُذنِبوا لَجاءَ اللهُ بخَلْقٍ جَديد، كيْ يُذنِبوا فيَغفرَ لهم». قال: قلتُ: يا رسولَ اللهِ، ممّ خُلِق الخَلق؟ قال: «مِن الماء». قلتُ: الجَنّةُ ما بِناؤها؟ قال: «لَبِنةٌ مِن فِضّةٍ، ولَبِنةٌ مِن ذَهَبٍ، ومِلاطُها المِسْكُ الأذْفَر، وحَصْباؤها اللُّؤلُؤ والياقُوت، وتُربَتُها الزَّعفَران، مَن يدخُلُها يَنعَمُ لا يَبؤس، ويُخلَّدُ لا يَموت، لا تَبلَى ثِيابُهم، ولا يَفنَى شَبابُهم». ثم قال: «ثلاثٌ لا تُرَدُّ دَعوَتُهم: الإمامُ العادِل، والصَّائمُ حين يُفطِر، ودَعوةُ المَظلُوم يَرفَعُها فوقَ الغَمَام، وتُفتَّحُ لها أبوابُ السَّماءِ، ويقولُ الرَّبُّ تبارَك وتعالى: وعِزَّتي لأَنصُرَنّك ولو بعدَ حِين». هذا حديثٌ ليس إسناده بذلك القويّ، وليس عِندِي بمتَّصل. وقد رُويَ هذا الحديث بإسنادٍ آخَر، عن أبي مُدلّة، عن أبي هُرَيرةَ عن النبيِّ ﷺ.
سنن الترمذي — باب ما جاء في صفة الجنة ونعيمها-كتاب صفة الجنة-سنن الترمذي — رقم الحديث: 2526 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2528
الحكم المسجّل: صحيح بطرقه وشواهدهالحكم الثاني: صحيح بطرقه وشواهده
تاريخ بدء الخليقةأخبار خلق الإنسان - تاريخ بدء الخليقةأخبار خلق سائر المخلوقات - تاريخ بدء الخليقةالقوي - الحسنليس بالقوي. - الضعيفغرف وبيوت وقصور أهل الجنة - خامسًا: نعيم الجنةتربة الجنة - خامسًا: نعيم الجنةأذكار الصوم والاعتكاف وأدعيتهما - الذكر والدعاء في العباداتدعوة الصائم - ما ورد في الدعاء المستجاب