حدثنا إبراهيم بن المنذر حدثنا معن قال:حدثني إبراهيم بن طهمان عن محمد بن زياد عن أبي هريرة رضي الله عنه
قال: كانَ رسولُ الله ﷺ إذا أُتِيَ بطعامٍ سألَ عنه: «أهديَّةٌ أم صَدَقةٌ؟» فإنْ قيلَ: صَدَقةٌ، قال لأصحابه: «كُلُوا» ولم يَأْكُلْ، وإنْ قيلَ: هديَّةٌ، ضَرَبَ بيدِه ﷺ فأكَلَ معهُم.
صحيح البخاري — باب قبول الهديّة-كتاب الهبة وفضلها-صحيح البخاري — رقم الحديث: 2576 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2576
حدثنا محمد بن بشار حدثنا مكيّ بن إبراهيم و يوسف بن يعقوب الضبعيّ السدوسيّ قالا:حدثنا بَهز بن حكيم عن أبيه عن جدّه
قال: كانَ رسولُ الله ﷺ إذا أُتي بشَيءٍ سأل: «أَصَدَقةٌ هي، أَم هديَّة؟» فإن قالوا: صَدَقة، لم يأكل، وإن قالوا: هدِيّة، أكَلَ.وفي الباب عن سَلْمان، وأبي هُريرةَ، وأنسٍ، والحَسَن بن عليٍّ، وأبي عُميرةَ جدِّ مُعرِّف بن واصِل، واسمُه: رُشَيد بنُ مالك، ومَيمُون، أو مِهْران، وابنِ عبّاس، وعبدِ الله بن عَمرٍو، وأبي رافِع، وعبدِ الرَّحمن بن عَلقَمة.وقد رُوي هذا الحديثُ أيضًا عن عبدِ الرّحمن بنِ علقَمةَ، عن عبدِ الرَّحمن بن أبي عَقِيل، عن النّبيِّ ﷺ. وجَدُّ بَهْز بن حَكيم؛ اسمُه معاويةُ بن حَيْدةَ القُشَيريّ.قال أبو عيسى: حديث بَهْز بنِ حَكيم حديثٌ حسنٌ غريب.
سنن الترمذي — باب ما جاء في كراهية الصدقة للنبيّ-أبواب الزكاة-سنن الترمذي — رقم الحديث: 656 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 656
حدثنا زيد بن الحباب حدثني عبد الله بن بُرَيْدَة قال:سمعت بَريدة
يقول: جاءَ سَلمانُ إلى رسولِ الله ﷺ حين قَدِم المدينةَ بمائدةٍ عليها رُطَبٌ، فوَضَعها بين يَدَيْ رسولِ الله ﷺ ، فقالَ رسولُ الله ﷺ: «ما هذا يا سَلمانُ؟» قال: صَدَقةٌ عليكَ وعلى أَصحابِك، قال: «ارفَعْها، فإنّا لا نأكلُ الصَّدَقةَ» فرَفَعَها، وجاءَه مِن الغَدِ بمِثلِه، فوضَعَه بينَ يدَيهِ، قال: «ما هذا يا سَلمانُ؟» قال: صَدَقةٌ عليكَ وعلى أَصحابِك، قال: «ارفَعْها، فإنّا لا نأكُلُ الصَّدَقة» فرَفَعها، فجاء مِن الغَدِ بمِثلِه، فوَضَعَه بين يدَيه، يَحمِلُه، فقال: «ما هذا يا سَلمان؟» فقال: هديّةٌ لك، فقال رَسولُ الله ﷺ لأَصحابِه: «ابسُطوا». فنظَرَ إلى الخاتَم الذي على ظَهرِ رسول الله ﷺ فآمَنَ به.وكانَ لليَهود، فاشتراهُ رسولُ الله ﷺ بكذا وكذا دِرهمًا، وعلى أَن يَغرِسَ نَخلًا فيَعملَ سَلمانُ فيها حتَّى تُطعِمَ، قال: فغَرَسَ رسولُ الله ﷺ النَّخلَ إلّا نَخلةً واحدةً غرَسَها عُمر، فحمَلَت النَّخلُ من عامِها، ولم تَحملِ النَّخلةُ، فقالَ رسولُ الله ﷺ : «ما شأنُ هذه؟» قال عمر: أنا غرَسْتُها يا رسولَ الله، قال: فنَزَعها رسولُ الله ﷺ ثمَّ غَرَسَها، فحمَلَتْ من عامِها.
مسند أحمد — رقم الحديث: 22997 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 22997 — ج: 5 — ص: 354
حدثنا يحيى بن إسحاق أنا شريك عن عبيد المكتب عن أبي الطفيل عن سلمان
قال: كان النّبيُّ ﷺ يَقبلُ الهديَّة، ولا يَقبلُ الصَّدَقةَ. قال عبد الله: وحدَّثناهُ عليُّ بن حَكيم، أخبَرنا شَرِيك، عن عُبيدِ المُكتِب، بإسنادِه نحوَه.
مسند أحمد — رقم الحديث: 23704 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 23704 — ج: 5 — ص: 437