حدثنا عبد الله بن محمد النفيليّ ثنا محمد بن سلمة عن محمد بن إسحاق حدثني ابن عبّاد عن أبيه عبّاد بن عبد الله بن الزبير ملاحظة قال أبو داود:وهو يحيى بن عبّاد حدثني أبي ملاحظة الذي أرضعني وهو أحد بني مرّة بن عوف،وكان في الغزاة غزاة مؤتة
قال: واللهِ لَكَأنِّي أَنظرُ إلى جعفرٍ حين اقتَحَمَ عن فرَسٍ له شَقراءَ فعَقَرَها، ثم قاتلَ القَومَ حتى قُتِل.قال أَبو داودَ: هذا الحديثُ ليس بالقويِّ.
سنن أبي داود — باب في الدابة تُعرقب في الحرب-كتاب الجهاد-سنن أبي داود — رقم الحديث: 2573 — الرقم الفرعي: 99 — الرقم الأصلي: 2573
قال ابن إسحاق: وحدثني يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه عباد قال: حدثني أبي الذي أرضعني، وكان أحد بني مرة بن عوف
قال: فلمّا قُتِلَ جعفرٌ، أَخذَ عبدُ الله بن رَوَاحةَ الرّايةَ ثمّ تَقدَّمَ بها وهو على فرسِه، فجَعَلَ يَستَنزِلُ نفسَه ويَتردَّدُ بعضَ التّردُّدِ، ثمّ قال:أَقسَمتُ يا نفسُ لتَنزِلِنَّهْ ... لتَنزِلِنَّ أو لتُكرَهِنَّهْإنْ أَجلَبَ الناسُ وشَدُّوا الرَّنَّهْ ... ما لي أراكِ تكرهينَ الجنَّهْقد طالَ ما قدْ كنتِ مُطمئِنَّهْ ... هل أنتِ إلّا نُطْفةٌ في شَنَّهْوقال أيضاً:يا نفسُ إلّا تُقتَلي تَمُوتي ... هذا حِمَامُ الموتِ قد صَلِيتِوما تَمنّيتِ فقد أُعطِيتِ ... إنْ تفعلي فِعلَهما هُدِيت